Uno de los grandes problemas que hay a día de hoy para re editar el primer CD de Nazgul When the wolves return to the forest. Es curiosamente la portada. No es que la portada no me guste, sino todo lo contrario. No solo me gusta a mi, sino que gusta a la mayoría de sellos que tras 22 años nos escriben con la intención de re editar dicho CD.
When the wolves return to the forest, fue nuestro primer trabajo en CD editado por el sello Battlefield Reocrds en el año 2000, si bien estaba ya grabado desde 1999. En él incluíamos tres temas nuevos más los temas de nuestra Demo de 1997 From the throne of winter.
Es posible que me falle la memoria, pues han pasado muchos años. Pero creo recordar que la primera intención que teníamos con esos temas, era editar una segunda demo en tape. Siendo el sello Battlefield Records quien nos oferto la posibilidad de editar los temas nuevos mas la demo en un CD bajo edición.
Sea como fuere lo cierto es que nos pusimos manos a la obra y comenzamos a diseñar un concepto y arte para el cover que expresara todo aquello que queríamos expresar con la música y concepto de la banda. Así fue como surgió la idea de usar unos lobos en un bosque nevado, sobre los cuales y a modo de espíritu incorpóreo apareciera una entidad "mágica" y black metalera, en un intento de vincular la vida salvaje de los lobos, con algo mas profundo y mágico que no puede verse a simple vista, pero que comparte y controla la vida de las criaturas.
La portada la diseñé de una forma muy rustica y limitada, creo que fue con un photoshop 7.0. Y a pesar de no tener ni pajotéra idea de edición artística, el estilo visual que se consiguió expresaba bastante bien lo que quería. Por tanto no tuve duda en mandar el cover a Battlefield, quien quedaron encantados con el concepto y aceptaron sin mas incluir esa portada para el Cd de Nazgul.
El Cd tuvo bastante buena aceptación en la escena underground black metalera nacional e internacional. Y bastante tiempo después el sello alemán Cristhunt Productions nos escribió para re editar todo el material de Nazgul en CD. El trabajo nuevo llamado Awaiting The Battle Ravens, editado hasta la fecha tan solo en tape por el sello de Cosus de Hallstatt Blasphemy Records. Y el Cd editado en 1999 / 2000 por Battlefield Records When the wolves return to the forest.
En ese momento ya nos enfrentamos al gran problema que llegaría tiempo después y que empezaba a dar señales de vida en aquellos tiempos. Christhunt Records nos pidió la portada original del CD editado por Battlefield, la cual tristemente no teníamos, la habíamos perdido.
Así se lo comunicamos al jefe del sello, quien muy a su pesar nos ofreció hacer una nueva que siguiera el mismo estilo. Nuevamente me puse a ello, e intente imitar el concepto y espíritu de la antigua, pero no salió bien la idea. Dicen que cuando algo tiene mucha personalidad es complicado relevarlo, y en parte el cover de When the wolves... es así. Una portada cutre, simple, sin grandes florituras técnicas de edición, pero con gran personalidad que forma ya parte de la propia personalidad iconográfica de Nazgul (a mi modo de ver).
En el 2002 salió la re edición del Cd bajo el sello alemán Christhunt Records en edición limitada a 1000 copias con una portada nueva. Desconozco si funciono bien o no, pues por aquellos tiempos Nazgul ya era una banda conocída y estábamos mas inmersos en el proyecto de Uruk Hai que tomaría el relevo con el paso de los años.
Lo cierto, y previa experiencia de lo vivido con la portada original, es que el cover de la segunda re edición si lo guarde en PSD. Quería tener las espaldas cubiertas en caso de que en un futuro alguien me ofreciera re editar dicho material, como así fue. Pero con lo que no conté, es con la negativa de los sellos de utilizar esa portada.
Desde el 2002 al 2022 han pasado 20 años camino de 21. Y desde hace algunos años hasta la fecha, distintos sellos europeos se interesaron en recuperar los trabajos de Nazgul para ser editados en el presente. Los últimos han sido un sello de Finlandia y un sello de China. Con ambos teníamos acuerdos de trabajo y edición del material en LP con carpeta y disco doble donde se incluyera los dos trabajos de Nazgul (para el sello finlandés). Y con el chino, ediciones de los dos Cd's editados, en formado CD y en LP.
El problema llegaba precisamente cuando les comunicábamos que la portada original de When the wolves... no existía. Había que hacer una nueva, o recurrir a la usada por Christhunt en la edición del 2002. En ese momento el desapego era notable, los sellos querían editar el material antiguo con la portada original, no con la nueva, o con la posibilidad de hacer una nueva.
Es curioso que lo que "liga" realmente de Nazgul 22 años después, es la portada. Y tristemente lo que imposibilita hasta la fecha que el material sea re editado tras 22 años, sea igualmente no disponer de la portada original.
No obstante no cesamos en el empeño de poder llegar a un acuerdo con futuros sellos que se ofrezcan a editar los trabajos de la banda. Intentando encontrar alguna forma de poder hacer un cover nuevo que "iguale" la personalidad icónica de la portada de Battlefield Records. Superarla es complicado por no decir imposible, a día de hoy es una portada que forma ya parte de la propia identidad iconográfica de la banda.
